S1E5 · May 3, 1990 · 14 min

The old woman who runs a candy shop (Kyoko Kishida) tells the children who visit about the spirits of darkness. Enraged at humans for destroying nature, the spirits — who once attacked people — were sealed behind a wall by a virtuous monk. That wall is inside this shop, and she has guarded it ever since. Then three punks show up demanding she vacate the store...